Kultura / Muzyka
Zobacz więcej na
słowa, święta, miejscu, czasie, oberndorf, cicha, wiosce, narodziła, wikary, stała Zobacz więcej na
słowa, święta, miejscu, czasie, oberndorf, cicha, wiosce, narodziła, wikary, stała
RSS komentarzy
"Cicha noc"
Artykuł był czytany 2634 razyPieśń ta narodziła się w przeddzień Wigilii przed 187 laty w maleńkiej, cichej, zasypanej śniegiem wiosce Oberndorf, położonej niedaleko Salzburga, tuż przy granicy austriacko-bawarskiej.
- Komentuj
- Wyślij do znajomego
- Drukuj artykuł
- Wersja do łatwego czytania
- Dodaj do ulubionych
-
-
Cicha noc, święta noc.
Pokój niesie ludziom wszem.
A u żłóbka Matka święta,
Czuwa sama uśmiechnięta,
Nad Dzieciątka snem.
Pieśń ta narodziła się w przeddzień Wigilii przed 187 laty w maleńkiej, cichej, zasypanej śniegiem wiosce Oberndorf, położonej niedaleko Salzburga, tuż przy granicy austriacko-bawarskiej.
Josef Mohr rozpoczynając ostatnią próbę chóru przed uroczystą Pasterką odkrył
z przerażeniem, że kościelne organy zostały uszkodzone przez myszy. Zwierzątka dokonały takich spustoszeń w ciągu ostatnich dni, że niemożliwa była szybka naprawa instrumentu.
Zmartwiony wikary udał się po pocieszenie do swego przyjaciela organisty i nauczyciela zarazem, mieszkającego w sąsiedniej wiosce Arnsdorf. Obaj uradzili, że parafianom należy się rekompensata za święta bez organów. Najlepiej, gdyby była nią jakaś nowa, prosta i melodyjna pieśń.
W ciągu paru godzin powstały słowa o Dzieciątku narodzonym w cichą i świętą noc w betlejemskiej stajence, a organista Franz Gruber ułożył do nich melodię.
W czasie Pasterki odbyło się prawykonanie „Pieśni bożonarodzeniowej” (tak zatytułowali ją twórcy). Śpiewał kompozytor wspierany przez chór dziecięcy, a akompaniował mu na gitarze wikary, twórca słów. Pieśń była tak piękna, że parafianie śpiewali ją ze wzruszeniem w swoich domach, a po kilku latach wywędrowała ona w świat wraz z mistrzem Karlem Mauracherem, który zanotował ją zachwyciwszy się jej urodą w czasie instalowania nowych organów. W niedługim czasie stała się ulubioną pieśnią króla pruskiego Fryderyka Wilhelma IV i jego poddanych (już jako Stille Nacht). Jej słowa (najpiękniejsze w oryginale) przetłumaczono na ponad sto języków, jest znana na skwarnym południu świata i w krajach dalekiej północy.
Josef Mohr i Franz Gruber nie dożyli światowego sukcesu swojej kolędy, jednak sławna stała się wioska Oberndorf. W miejscu dawnego kościółka jej mieszkańcy zbudowali w 1937 roku kaplicę i nazwali ją „Cicha Noc”. Stoi tam do dziś. Co roku w czasie świąt Bożego Narodzenia do Oberndorfu zjeżdżają turyści z całego świata, aby wysłuchać najpiękniejszej kolędy w miejscu jej narodzin.
Pokój niesie ludziom wszem.
A u żłóbka Matka święta,
Czuwa sama uśmiechnięta,
Nad Dzieciątka snem.
Pieśń ta narodziła się w przeddzień Wigilii przed 187 laty w maleńkiej, cichej, zasypanej śniegiem wiosce Oberndorf, położonej niedaleko Salzburga, tuż przy granicy austriacko-bawarskiej.
Josef Mohr rozpoczynając ostatnią próbę chóru przed uroczystą Pasterką odkrył
z przerażeniem, że kościelne organy zostały uszkodzone przez myszy. Zwierzątka dokonały takich spustoszeń w ciągu ostatnich dni, że niemożliwa była szybka naprawa instrumentu.
Zmartwiony wikary udał się po pocieszenie do swego przyjaciela organisty i nauczyciela zarazem, mieszkającego w sąsiedniej wiosce Arnsdorf. Obaj uradzili, że parafianom należy się rekompensata za święta bez organów. Najlepiej, gdyby była nią jakaś nowa, prosta i melodyjna pieśń.
W ciągu paru godzin powstały słowa o Dzieciątku narodzonym w cichą i świętą noc w betlejemskiej stajence, a organista Franz Gruber ułożył do nich melodię.
W czasie Pasterki odbyło się prawykonanie „Pieśni bożonarodzeniowej” (tak zatytułowali ją twórcy). Śpiewał kompozytor wspierany przez chór dziecięcy, a akompaniował mu na gitarze wikary, twórca słów. Pieśń była tak piękna, że parafianie śpiewali ją ze wzruszeniem w swoich domach, a po kilku latach wywędrowała ona w świat wraz z mistrzem Karlem Mauracherem, który zanotował ją zachwyciwszy się jej urodą w czasie instalowania nowych organów. W niedługim czasie stała się ulubioną pieśnią króla pruskiego Fryderyka Wilhelma IV i jego poddanych (już jako Stille Nacht). Jej słowa (najpiękniejsze w oryginale) przetłumaczono na ponad sto języków, jest znana na skwarnym południu świata i w krajach dalekiej północy.
Josef Mohr i Franz Gruber nie dożyli światowego sukcesu swojej kolędy, jednak sławna stała się wioska Oberndorf. W miejscu dawnego kościółka jej mieszkańcy zbudowali w 1937 roku kaplicę i nazwali ją „Cicha Noc”. Stoi tam do dziś. Co roku w czasie świąt Bożego Narodzenia do Oberndorfu zjeżdżają turyści z całego świata, aby wysłuchać najpiękniejszej kolędy w miejscu jej narodzin.
Artykuł został pozytywnie zrecenzowany przez:
Agnieszka Owczarczak , Agnieszka Kolebiak, Katarzyna RapczyńskaDodaj Komentarz
Tematy pokrewne:
słowa, święta, miejscu, czasie, oberndorf, cicha, wiosce, narodziła, wikary, stałaZobacz więcej na 
słowa, święta, miejscu, czasie, oberndorf, cicha, wiosce, narodziła, wikary, stała Zobacz więcej na 
słowa, święta, miejscu, czasie, oberndorf, cicha, wiosce, narodziła, wikary, stała Komentarze: 3
Poprawny, jak z podręcznika.
Ciekawy i oryginalny temat.
Ciekawy artykuł i dobrze napisany.
